PRAVIDLÁ ŽREBOVANIA O CENY V RÁMCI ZÁKAZNÍCKYCH PRIESKUMOV LELOSI

Organizátor žrebovania o ceny

Organizátorom žrebovania o ceny v rámci dvoch zákazníckych prieskumov LELOSI je spoločnosť UVECTO d. o. o., Kovinarska cesta 4, 1241 Kamnik (Slovinsko) (ďalej len „Organizátor“).

Účel prieskumov

Prieskumy sa uskutočňujú s cieľom získať spätnú väzbu od neaktívnych zákazníkov týkajúcu sa dôvodov, prečo prestali nakupovať, a s cieľom lepšie porozumieť nákupným zvyklostiam verných zákazníkov LELOSI.
V súvislosti s realizáciou prieskumov Organizátor zároveň organizuje žrebovanie o ceny, do ktorého sa môžu zapojiť jednotlivci, ktorí počas trvania žrebovania úspešne vyplnia a odošlú jeden z prieskumov a pri jeho odoslaní uvedú svoju e-mailovú adresu.
Prieskumy budú zaslané výlučne príjemcom, ktorí sú prihlásení na odber elektronických newsletterov Organizátora. Účasť v prieskume aj v žrebovaní o ceny je dobrovoľná.

Podmienky účasti, postup a pravidlá žrebovania o ceny

Žrebovanie o ceny prebieha od 13. júla 2026 do 13. augusta 2026 vrátane, do 23:59 hod. Do žrebovania budú zaradení všetci účastníci, ktorí počas trvania žrebovania úspešne odošlú jeden zo zákazníckych prieskumov LELOSI a pri jeho odoslaní uvedú svoju e-mailovú adresu. Odkaz na prieskum bude zákazníkom zaslaný e-mailom.

Na žrebovaní o ceny sa nemôžu zúčastniť osoby zamestnané u Organizátora, osoby, ktoré sa priamo podieľajú na príprave alebo realizácii žrebovania, ani ich najbližší rodinní príslušníci. Právnické osoby sa žrebovania o ceny nemôžu zúčastniť.

Každý účastník sa môže do žrebovania zapojiť maximálne raz. Ak ten istý účastník odošle viacero prihlásení, do žrebovania bude zaradené iba prvé úplné a úspešne odoslané prihlásenie, pričom všetky ostatné budú vylúčené.

Pre úspešné odoslanie prieskumu je účastník povinný uviesť platnú e-mailovú adresu. Ak účastník neuvedie e-mailovú adresu alebo uvedie neúplnú či zjavne neplatnú e-mailovú adresu, nemôže sa zúčastniť žrebovania o ceny, pretože Organizátor ho nebude môcť zaradiť do žrebovania ani ho v prípade výhry informovať o získaní ceny.

Po úspešnom odoslaní prieskumu sa účastníkovi zobrazí zľavový kód vo výške 20 % na ďalší online nákup v minimálnej hodnote 40 EUR. Zľavový kód je platný do 1. septembra 2026. Zľavový kód nie je v tomto žrebovaní o ceny výhrou, ale výhodou, ktorú získa každý účastník po úspešnom odoslaní prieskumu. Kód je možné uplatniť na produkty za bežné ceny. Nevzťahuje sa na produkty v sekcii Outlet, balíčky, prekvapenia, darčekové karty, zlacnené produkty ani paddleboardy.

Účasťou v žrebovaní účastník potvrdzuje, že sa oboznámil s týmito pravidlami, prijíma ich a súhlasí s nimi. Výhru nie je možné previesť na inú osobu ani ju vymeniť za hotovosť, iný tovar alebo inú službu.

Organizátor si vyhradzuje právo vylúčiť z účasti účastníkov, ktorí porušia tieto pravidlá, konajú v rozpore s účelom žrebovania, poskytnú nepravdivé, neúplné alebo údaje tretej osoby, použijú technické alebo iné prostriedky na zneužitie účasti alebo sa iným spôsobom pokúsia neoprávnene ovplyvniť priebeh žrebovania alebo výsledok losovania. Uvedené nevylučuje prípadnú občianskoprávnu alebo trestnoprávnu zodpovednosť účastníka v dôsledku zneužitia alebo pokusu o zneužitie.

Pravidlá sú záväzné pre Organizátora, osoby podieľajúce sa na realizácii žrebovania a odovzdaní výhry, ako aj pre všetkých účastníkov. Pravidlá a podmienky žrebovania sú počas trvania žrebovania zverejnené alebo dostupné na webovej stránke www.lelosi.sk.

Žrebovanie a oznámenie výhercu

Zo všetkých účastníkov, ktorí počas trvania žrebovania úspešne odošlú prieskum a splnia podmienky uvedené v týchto pravidlách, Organizátor vyžrebuje jedného výhercu. Žrebovanie prebehne náhodným výberom najneskôr do piatich pracovných dní po skončení žrebovania.
Žrebovanie vykoná komisia určená Organizátorom. Výherca bude o získaní výhry informovaný e-mailom na e-mailovú adresu, ktorú uviedol pri odoslaní prieskumu.

Výherca je povinný do 3 dní od doručenia oznámenia poskytnúť Organizátorovi požadované údaje potrebné na odovzdanie výhry, jej doručenie alebo prevzatie a na splnenie daňových povinností (meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo, e-mailová adresa a daňové identifikačné číslo). Ak výherca v uvedenej lehote neodpovie, neposkytne požadované údaje, nespĺňa podmienky účasti alebo si neželá výhru prijať, má sa za to, že sa výhry vzdal. V takom prípade môže Organizátor vyžrebovať náhradného výhercu.

Všetky otázky týkajúce sa žrebovania o ceny je potrebné adresovať Organizátorovi.

Výhra

Výhrou v žrebovaní je darčeková karta LELOSI v hodnote 200 EUR (2× darčeková karta v hodnote 100 EUR). Výherca si môže vybrať produkty z aktuálne dostupného sortimentu LELOSI s prihliadnutím na dostupné modely, farby, veľkosti a skladové zásoby v čase uplatnenia výhry.

Ak hodnota vybraných produktov presiahne sumu 200 EUR, rozdiel do plnej ceny uhradí výherca. Ak bude hodnota vybraných produktov nižšia ako 200 EUR, rozdiel sa nevypláca v hotovosti a nemožno ho previesť na kredit, poukážku ani inú výhodu, pokiaľ Organizátor výslovne neurčí inak.

Keďže hodnota výhry presahuje 42 EUR, výhra podlieha zdaneniu v súlade s platnými daňovými predpismi. Preddavok na daň z príjmov fyzických osôb z výhry vypočíta a uhradí Organizátor ako platiteľ dane. Výherca je povinný poskytnúť Organizátorovi údaje potrebné na splnenie daňových povinností vrátane daňového identifikačného čísla. Ak výherca tieto údaje neposkytne, Organizátor mu nemôže výhru odovzdať.

Organizátor nehradí žiadne prípadné ďalšie náklady výhercu spojené s prevzatím alebo využitím výhry.

Ochrana osobných údajov

Organizátor žrebovania je prevádzkovateľom osobných údajov. Kontaktné údaje Organizátora sú: UVECTO d. o. o., Kovinarska cesta 4, 1241 Kamnik (Slovinsko), e-mail: info@lelosi.com. Kontakt pre otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov: dpo@lelosi.com.

Na účely realizácie prieskumov a žrebovania Organizátor spracúva e-mailovú adresu účastníka a odpovede, ktoré účastník uvedie v prieskume. Na účely informovania výhercu, odovzdania výhry, preukázania správnosti priebehu žrebovania a splnenia daňových povinností Organizátor od výhercu ďalej spracúva údaje, ktoré sú na tieto účely potrebné, najmä meno a priezvisko, adresu na doručenie alebo prevzatie výhry, daňové identifikačné číslo a prípadne údaje o zvolenej výhre alebo veľkosti produktov.

Právnym základom spracúvania osobných údajov účastníkov na účely účasti v žrebovaní a realizácie prieskumu je súhlas dotknutej osoby podľa článku 6 ods. 1 písm. a) všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR), ktorý účastník udeľuje odoslaním prieskumu a zapojením sa do žrebovania. Právnym základom spracúvania osobných údajov výhercu v rozsahu potrebnom na splnenie daňových povinností Organizátora je splnenie zákonnej povinnosti podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

Uvedenie e-mailovej adresy je podmienkou odoslania prieskumu a účasti v žrebovaní, pretože bez týchto údajov nemôže byť účastník zaradený do žrebovania ani informovaný o jeho výsledku. Poskytnutie ďalších údajov výhercu je podmienkou odovzdania výhry a splnenia daňových povinností. Ak výherca neposkytne požadované údaje, výhra mu nemôže byť odovzdaná.

Organizátor neposkytuje osobné údaje tretím stranám, s výnimkou zmluvných sprostredkovateľov, ktorí Organizátorovi poskytujú technickú podporu pri realizácii prieskumu, spracovaní prihlásení, zasielaní e-mailov, zverejňovaní obsahu, doručení výhry alebo poskytovaní iných súvisiacich služieb, a príslušným štátnym orgánom, ak to vyžaduje zákon. Organizátor nebude prenášať osobné údaje do tretích krajín ani medzinárodným organizáciám, pokiaľ to nebude nevyhnutné z dôvodu využívania služieb jednotlivých poskytovateľov; v takom prípade zabezpečí primerané záruky v súlade s GDPR.

Osobné údaje účastníkov, ktorí nebudú vyžrebovaní, sa uchovávajú po dobu nevyhnutnú na realizáciu žrebovania, overenie správnosti žrebovania a vybavenie prípadných námietok, najdlhšie však 30 dní po skončení žrebovania, pokiaľ právne predpisy nevyžadujú dlhšiu dobu uchovávania alebo ak je to potrebné na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov. Osobné údaje výhercu sa uchovávajú po dobu vyžadovanú daňovými, účtovnými a inými platnými právnymi predpismi.

Za podmienok stanovených platnými právnymi predpismi má účastník právo na prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov, právo namietať proti spracúvaniu a právo odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného na základe súhlasu pred jeho odvolaním. Ak účastník odvolá súhlas alebo požiada o vymazanie údajov potrebných na účasť ešte pred skončením žrebovania, má sa za to, že odstupuje od účasti v žrebovaní.

Účastník môže svoje práva uplatniť zaslaním písomnej žiadosti na e-mailovú adresu info@lelosi.com alebo dpo@lelosi.com, prípadne poštou na adresu Organizátora. Účastník má právo podať sťažnosť Informačnému komisárovi Slovinskej republiky, ak sa domnieva, že spracúvanie jeho osobných údajov je v rozpore s platnými predpismi v oblasti ochrany osobných údajov.

Zodpovednosť Organizátora

Organizátor nezodpovedá za nefunkčnosť alebo výpadky e-mailových služieb, webových odkazov, nástroja na realizáciu prieskumu, internetovej siete ani iných technických systémov, ak sú spôsobené okolnosťami mimo primeranej kontroly Organizátora. Organizátor si vyhradzuje právo žrebovanie dočasne prerušiť, zmeniť alebo zrušiť, ak nastanú okolnosti, ktoré znemožňujú jeho realizáciu za pôvodne stanovených podmienok, pričom o tejto skutočnosti bude účastníkov primeraným spôsobom informovať.

Záverečné ustanovenia

Tieto pravidlá sa vzťahujú na žrebovanie, ktoré prebieha od 13. júla 2026 do 13. augusta 2026 vrátane, ako aj na realizáciu žrebovania a odovzdanie výhry po jeho skončení.

Organizátor si vyhradzuje právo tieto pravidlá zmeniť, ak si to vyžiadajú právne, technické alebo iné oprávnené dôvody. O každej podstatnej zmene pravidiel bude Organizátor účastníkov primeraným spôsobom informovať.

Na všetky otázky, ktoré nie sú upravené týmito pravidlami, sa vzťahujú platné právne predpisy Slovinskej republiky. Na riešenie všetkých sporov vzniknutých v súvislosti so žrebovaním, ktoré nebude možné vyriešiť zmierom, je príslušný súd v Ľubľane.

Kamnik, 13. júla 2026
UVECTO d. o. o.